NetApp 收購 JetStream Software 強化 AI 時代的網路韌性與資料防護
前言：
此次收購為 NetApp 產品組合增添強大的災難復原與移轉能力，
協助企業降低營運風險、加速轉型
2026年8月18日--智慧型資料基礎架構公司 NetApp® （NASDAQ: NTAP） 宣布，正式收購 VMware 災難復原與移轉解決方案領導品牌 JetStream Software。
NetApp 正式收購 VMware 災難復原與移轉解決方案領導品牌 JetStream Software。
許多企業客戶目前仍高度仰賴 VMware 來執行多項關鍵工作負載。在規劃雲端導入策略時，如何降低成本與複雜度、減少營運中斷風險以順利移轉工作負載，成為企業的首要考量。對多數企業而言，災難復原通常是邁向雲端實用的第一步，隨著雲端策略逐步成熟，正式環境中的工作負載亦會逐步遷移至雲端。
NetApp 執行長 George Kurian 表示：「資料已經成為推動業務成長與 AI 創新，以及維持營運持續的核心基礎。客戶期盼能從資料中創造更高價值，同時也要加強資料防護，降低營運中斷風險。JetStream 納入 NetApp 後，將強化我們確保資料安全、可用性與因應未來發展的能力，更進一步鞏固 NetApp 在企業營運韌性與資料防護領域的領導地位。」
透過將 JetStream 的技術整合至 NetApp 產品組合，客戶能保護幾乎所有儲存平台上的 VMware 環境，並順利復原至 Azure NetApp Files 等 NetApp 第一方儲存服務。
NetApp 雲端儲存與服務資深副總裁暨總經理Pravjit Tiwana表示：「客戶希望能依照自行訂定的時程邁向雲端，而不是受限於基礎架構的節奏。JetStream 可協助客戶以災難復原為起點，逐步將正式環境平順遷移至雲端。結合雙方優勢後，我們進一步提升在超大規模雲端環境中的產品能力，成為企業部署 VMware 工作負載的理想選擇。」
JetStream技術與 NetApp既有的複寫解決方案 SnapMirror相輔相成。結合雙方優勢，NetApp 不僅能保護現有的 NetApp 部署環境，也能將防護範圍延伸至在第三方儲存設備中的各類 VMware 部署環境。
透過此次收購，NetApp能進一步協助客戶保護關鍵應用、加速雲端移轉與推動基礎架構現代化，讓客戶能依自身步調，靈活規劃資料搬遷進程。
JetStream Software 共同創辦人暨執行長 Tom Critser 表示：「企業需要一套無需增加複雜度，就能順利升級 IT 環境的解決方案。加入 NetApp 後，我們不僅能把技術帶給全球更多企業，更結合雙方專業，以及 NetApp 領先業界的資料服務與雲端儲存產品組合，為客戶創造更大價值。」
美國 1995 年《私人證券訴訟改革法案》之「安全港」條款聲明
本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》所定義的前瞻性聲明。這些聲明涵蓋（但不限於）收購 JetStream Software 的預期效益聲明，其中包括強化抵禦營運中斷的防護能力、確保客戶資料安全及可用性，並為未知挑戰做好萬全準備、協助企業保護應用程式、加速雲端移轉及推動基礎架構現代化；本公司的業務、經濟與市場展望；整體未來前景；對本公司 AI 解決方案與其他產品的強勁需求；以及本公司為利益關係人持續創造亮眼業績與卓越價值的能力。這些及其他關鍵因素已詳載於本公司不時向美國證券交易委員會 （SEC） 提交的報告與文件中，包含本公司近期提交的 10-K 年度報告與10-Q 季度報告中「風險因素」一節所述之內容。本新聞稿中的所有聲明，僅代表截至本稿開頭所載日期之立場。無論是否因新資訊、未來事件或其他原因，本公司概不承擔更新本新聞稿中所含資訊的任何義務。
產品發展方向聲明
本新聞稿探討 NetApp 針對未來創新的宏觀願景，包含將 JetStream Software 之技術整合至 NetApp 產品組合的預期規劃。相關資訊僅供參考，不應逕作為制定採購決策之唯一依據。針對開發或交付此處所述之任何產品、服務、整合，抑或任何相關功能、資料、程式碼或特色（包含因收購 JetStream Software 所衍生之任何功能），NetApp 概不作任何承諾，亦不承擔任何義務。針對 NetApp 產品與服務 （包含提供 JetStream Software 技術的產品與服務） 之任何特色或功能的開發、發布與時程，NetApp 保留最終決定權。NetApp 的策略與未來可能的發展、產品與平台方向及功能（包含與 JetStream Software 技術相關的計畫），皆可能隨時變更，恕不另行通知。無論是否因新資訊、未來事件或其他原因，本公司概不承擔更新本新聞稿中所含資訊的任何義務。
【關於 NetApp】
30 多年來，從企業儲存的興起，到以資料與人工智慧為核心的智慧時代，NetApp 持續協助全球領導組織迎接變革。如今，NetApp 已成為智慧型資料基礎架構公司，幫助客戶將資料轉化為推動創新、韌性與成長的關鍵力量。
此基礎架構的核心為 NetApp 資料平台——一個統一的企業級智慧基礎，能在各種雲端、工作負載與環境之間連結、保護並運用資料。以業界領先的 NetApp ONTAP 資料管理軟體與作業系統為基礎，結合 AI Data Engine 與 AFX 的自動化能力，達成大規模資料的可觀測性、韌性與智慧化。
NetApp 資料平台採用分解式設計，區分儲存、服務與控制，讓企業能更快速將資料架構現代化、高效率擴充並靈活創新，無需受制於特定供應商。作為全球主要雲端服務中唯一原生整合的企業儲存平台，NetApp 讓組織能以一致的效能、治理與防護，在任何環境中執行工作負載。
NetApp 讓資料隨時能防禦威脅、驅動 AI並帶來突破。這正是全球最具前瞻性的企業之所以信任 NetApp 能夠將智慧轉化為優勢的原因。
歡迎瀏覽官方網站 https://www.netapp.com/zh-hant/ 了解更多資訊，或在 X、LinkedIn、Facebook 和Instagram 上關注。
NETAPP、NETAPP 標誌和 www.netapp.com/TM 上所列之標識均為 NetApp, Inc. 的商標。其他公司和產品名稱可能是其各自所有者的商標。
【關於 JetStream Software】
JetStream Software Inc. 是網路韌性技術領域的領導品牌，致力於為雲端服務供應商 （CSP） 與企業客戶提供更簡單、更具成本效益的方式，以保護並復原橫跨雲端與多雲基礎架構的工作負載。JetStream Software 不僅支援以 VMware 為基礎的超大規模雲端基礎架構，也能保護客戶的雲端原生工作負載。公司總部位於美國加州聖荷西，並於印度邦加羅爾設有子公司。如需更多資訊，請造訪 www.jetstreamsoft.com，並在 LinkedIn 追蹤公司最新動態。
