達梭系統和IBM宣佈計畫將IBM PLM銷售業務併入達梭系統

本文作者:admin       點擊: 2009-10-27 00:00
前言:
IBM  和達梭系统 宣布簽署協議,表明達梭系统計劃以現金6億美元,併購IBM公司旗下負責銷售達梭系統產品生命周期管理(Product Lifecycle Management; PLM) 解決方案及相應客戶支持等業務,其中亦包括客戶合同及其他相關資產。

同時,兩家公司也擬定雙方接下來的合作內容,達梭系统按計劃將成為IBM全球聯盟合作夥伴,並在服務項目上加強合作,為雙方長久以來的合作關系開展全新的里程碑。

該項合併預計於2010年上半年完成,但仍須視其業務所在各國對協議的執行狀況、法規流程、和勞工關系需求的情况而定。

在合併進行的過程中,兩家公司目前的營運業務,包括客戶服務及產品推出,都將照常進行。當雙方的PLM業務完成合併之後,達梭系統的PLM客户不僅可繼續享有達梭系統領先市場的PLM產品,同時也將受益於效率更高的客戶支援流程。

達梭系統總裁暨執行長Bernard Charlès表示:「我們相信,當越來越多的企業採用PLM和3D技術實現協同合作,企業對產業知識的需求也將不斷提升。這項合併IBM PLM相關銷售業務的計畫是達梭系統成立以來最大的一筆投資。我們秉持著客戶與合作夥伴至上的態度,開創一個具全球視野的高效銷售團隊,讓每一個行業的每一家企業都能夠獲得PLM V6 解決方案帶來的助益。」

Bernard Charlès也指出:「憑藉我們對客戶深厚的承諾、跨行業知識的積累、及更高價值解決方案的提供,達梭系統一直致力於協助企業實現可持續創新(sustainable innovation);而當3D體驗技術和PLM獲得更廣泛的應用之際,直接銷售、合作夥伴網路、及線上社群也將扮演更舉足輕重的角色。」

在雙方進行全球聯盟計畫的同時,IBM和達梭系統預期將繼續合作投入更多資源,協助客戶在企業中開展和部署PLM環境,提供優質的PLM解決方案給遍佈全球的客戶。

通過IBM豐富的資源和專業知識,兩家公司協議加強的服務項目將能夠憑藉達梭系統V6產品線,進一步地協助客戶建立更完善的PLM環境。雙方也將持續在各個領域的合作,包括:專業服務、雲端運算、中介軟體、彈性財務(flexible financing)、硬體、銷售和配銷。

電子郵件:look@compotechasia.com

聯繫電話:886-2-27201789       分機請撥:11